When encountering the misspelling "whena", it is crucial to provide correct suggestions. Possible alternatives for this error could be "when" or "whereas". Proofreading and using spell-check tools can help identify such mistakes and ensure accurate communication.