If you've misspelled "umyak", here are some possible correct suggestions. Firstly, you may have meant "umiyak", which means to cry in Filipino. Secondly, "sumyak" could be an alternative, although it doesn't have a direct translation. Lastly, "umak" means to sing the traditional Filipino genre called "kundiman".