The misspelling "twnza" can be corrected by suggesting relevant alternatives such as "twain", referring to literary figure Mark Twain or "tuna", a popular fish. Additionally, suggestions like "twinge" or "tweeze" can offer alternatives based on similar sounds. Correcting misspellings facilitates effective communication and ensures clear understanding.