"Suffiex" is commonly misspelled as "suffix". To ensure the correct spelling, consider using mnemonic devices like "suffix comes after the base word" or using a spell-check tool. Additionally, maintaining a habit of proofreading and referring to reliable dictionaries can also help in avoiding this spelling error.