If you've typed "subfamlies" only to realize it's a misspelling, don't worry, you're not alone. Here are a few accurate suggestions: "subfamilies", "subfamsilies", "subfamiles" or "subfamily". Double-check these alternatives to ensure your writing is error-free and your intended meaning is conveyed.