The correct spelling for "sigynm" appears to be "signum". This Latin word translates to "sign" or "mark". If you meant to refer to this term, it is commonly used in various contexts like symbolism, ancient inscriptions and even mathematics. Hence, "signum" might be the appropriate term you were looking for.