If you came across the misspelling "PUEMUO", the correct suggestion could be "POEM". The similarity in the arrangement of letters makes it easy to mistakenly switch the vowels. However, realizing the mistake and correcting it to "POEM" would accurately represent the intended word.
