When encountering the misspelling "niggaz", it is important to understand the potential offense and derogatory connotations associated with the word. It is recommended to use the correct term "friends" or simply refer to individuals by their name, fostering a respectful and inclusive environment for all.