If you've mistakenly spelled "milly" and want to correct it, consider using "millie" instead. This variant aligns more closely with common spelling conventions. Alternatively, you can opt for "Miley", a name that is similar in pronunciation but slightly different in spelling.