The correct way to spell "lietenant" is actually "lieutenant". This common misspelling can be corrected by remembering that there is no "i" in lieutenant. Other suggestions for the correct spelling include "lutenant" or "luutenant", which can help ensure the proper spelling is used.