If you encountered the misspelling "legated", there are a few possible correct suggestions. It could be a typo and the intended word might be "legit". Alternatively, it could be "legate", meaning to appoint as an official representative. Another possibility is "legated", a verb form of the word "legate", which means to send or delegate.