If you come across the misspelling "Jestyn", a few possible correct suggestions could be "Justin", "Jasmine" or "Justine". These alternatives are more commonly known names that are closer in sound or spelling, making them potential substitutes to rectify the misspelled name.