When encountering the misspelling "inciviltey", there are a few correct suggestions that can rectify this error. Firstly, "incivility" is the correct spelling for the lack of politeness. Secondly, "discourtesy" can also be used to describe rude behavior. Finally, one may consider "impoliteness" as an alternative to indicate a lack of courtesy.