When faced with the misspelling "dishonourableneses", one possible correct suggestion could be to remove the additional "e" at the end, resulting in "dishonourableness". This revised term accurately conveys the concept of lacking honor or integrity, ensuring clarity and proper spelling in written communication.