If you are looking for suggestions to correct the misspelling "dayweare", possibilities include "daywear", referring to clothing suitable for daytime activities and "daywre", which might be a typo for "daycare" or "daydream". However, without context, it is challenging to provide an accurate alternative.
