The misspelling "contumicye" can be corrected by suggesting the word "contumacy", which refers to a defiant or obstinate behavior towards authority. It is vital to ensure the correct spelling and usage of words to convey precise meanings and avoid confusion in written communication.