If you are trying to correct the misspelling "cantonesae", here are a few possible suggestions: Cantonese, cantonese, Cantonese, can-tonese. These alternatives still maintain the essence of the word, which refers to the Chinese language primarily spoken in the Canton region.