If you've stumbled upon the misspelling "agans", here are some plausible suggestions to correct it: "against", "again", "agens", "agains" or "agaze". Double-check the context and intended meaning to determine the most appropriate replacement. It's always worthwhile to proofread your text to ensure accurate spellings for effective communication.