If you find yourself typing "afficiated" instead of "affiliated", don't worry - it's a common mistake. As for the correct suggestions, you can simply replace it with "affiliated", which means to be associated or connected with a group or organization. Ensure to proofread your work to avoid any spelling errors.